Note legali

Accordo sul trattamento dei dati

Questo Accordo sul trattamento dei dati (DPA) regola il trattamento dei dati personali per conto dei nostri clienti, in conformità con il GDPR (UE) e il CCPA (California).

Ultimo aggiornamento: 12 giugno 2026

1. Parti

Il presente accordo è stipulato tra Kwamle Media (il «Responsabile del trattamento») e il Cliente (il «Titolare del trattamento») che utilizza la piattaforma kwamlemedia.com / app.kwamlemedia.com.

2. Definizioni

  • «Dati personali»: qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificabile.
  • «Trattamento»: qualsiasi operazione eseguita su dati personali (raccolta, archiviazione, uso, trasferimento, cancellazione).
  • «GDPR»: il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (Regolamento 2016/679).
  • «CCPA»: il California Consumer Privacy Act.
  • «Sub-responsabile»: qualsiasi terza parte che tratti dati per conto di Kwamle.

3. Ambito del trattamento

Kwamle tratta i dati personali per le seguenti finalità:

  • Gestire servizi di automazione del marketing e bot intelligenti.
  • Gestire pagine e account Meta e interagire con il pubblico del cliente.
  • Generare analisi e statistiche.
  • Eseguire chiamate IA in base alle impostazioni del cliente.

I dati includono: nomi, numeri di telefono, indirizzi email, identificatori Facebook/Instagram, contenuto dei messaggi e commenti.

4. Obblighi di Kwamle in qualità di responsabile del trattamento

  • Trattare i dati solo secondo le istruzioni documentate del cliente.
  • Garantire la riservatezza dei dati tra tutto il personale che vi ha accesso.
  • Applicare misure di sicurezza adeguate (articolo 32 del GDPR).
  • Assistere il cliente nel rispondere alle richieste degli interessati.
  • Notificare al cliente qualsiasi violazione dei dati entro 72 ore.
  • Non avvalersi di un sub-responsabile senza il consenso del cliente.
  • Cancellare o restituire i dati del cliente al termine del servizio.

5. Misure di sicurezza

  • Cifratura dei dati in transito (TLS) e a riposo.
  • Controllo degli accessi basato sui ruoli (RBAC) e principio del privilegio minimo.
  • Log di audit degli accessi ai dati dei clienti.
  • Scansione periodica delle vulnerabilità e test di sicurezza.
  • Autenticazione a due fattori per il personale sui sistemi di produzione.
  • Backup cifrati, conservati separatamente dai sistemi di produzione.
  • Un programma di gestione delle vulnerabilità e aggiornamenti di sicurezza immediati.

6. Sub-responsabili

Ci avvaliamo delle seguenti categorie di sub-responsabili. L'elenco nominativo attuale, con la sede di ciascun fornitore, viene condiviso con i clienti prima della firma ed è disponibile su richiesta; ogni modifica viene notificata ai clienti.

CategoriaFinalitàNote
Hosting e infrastrutturaServer, database, storage e backupIndicato nell'elenco attuale
Distribuzione dei contenuti e protezione della reteCDN, DNS e protezione DDoSRete edge globale
Fornitori di modelli di IAFunzioni di IA, con le chiavi API del clienteScelti e attivati dal cliente
Processori di pagamentoFatturazione degli abbonamentiI dati della carta non raggiungono mai i nostri server
Invio di e-mailE-mail transazionali (notifiche, fatture)Indicato nell'elenco attuale

Il cliente può opporsi all'aggiunta di un nuovo sub-responsabile entro 30 giorni dalla notifica.

7. Trasferimenti internazionali di dati

Quando trasferiamo dati al di fuori dello Spazio economico europeo, ci basiamo su:

  • Le nuove Clausole Contrattuali Standard (SCC 2021).
  • Decisioni di adeguatezza per i paesi approvati dalla Commissione europea.
  • Una valutazione d'impatto del trasferimento quando è richiesta.

8. Violazioni dei dati

Quando viene rilevata una violazione:

  • Notificare al cliente entro 72 ore con i dettagli dell'incidente.
  • Fornire un rapporto completo su causa, portata e azioni intraprese.
  • Collaborare pienamente nella risposta e nella segnalazione alle autorità di controllo.

9. Diritto di audit

Il cliente ha il diritto di:

  • Richiedere una descrizione delle nostre misure di sicurezza tecniche e organizzative.
  • Effettuare un audit annuale con un preavviso di 30 giorni, a proprie spese.
  • Ricevere risposte a questionari di sicurezza ragionevoli.

10. Cancellazione dei dati al termine del servizio

  • Alla risoluzione dell'accordo, Kwamle elimina tutti i dati personali entro 90 giorni.
  • I registri di fatturazione sono conservati per 7 anni (un obbligo contabile).
  • Su richiesta, al cliente viene fornita una copia dei suoi dati in formato JSON/CSV prima della cancellazione.

Pronto a firmare?

Contatta il nostro team legale per ricevere un DPA firmato per la tua organizzazione.